People From My Neighborhood
It's hard not to compare this book to an anime — something light and detached like Azumanga Daioh with a hint of mushishi's deep and largely amorphous/unexplained mythology. And it's a fun one, if not lightweight: you cozily follow along the protagonist (more of a camera than an agent unto herself) as she narrates the stories of her town, which start with the quirky mundanity of Gilmore Girls's Star Hollow (the man with a wild dog! the woman running a terrible karoake bar! and so on) and evolve to take more and more magic, with the same cool and slightly child-like tone.
It's not a big commitment — a little over a hundred pages, and maybe two hours of reading. You'll fall a little in love with this world, and it will make you think about your neighborhood, and perhaps how you should pay more attention to it.